À propos du travail

Œuvre inspirée d'un voyage en Colombie, à Santa Maria, sur la Playa El Rodadero. La journée est chaude, et nous profitons du beau temps pour lézarder un peu sur la plage...Comme beaucoup d'autres personnes...
À partir de quelques photos, j'ai fait des croquis pour expérimenter diverses compositions, puis j'ai reproduit l'image à l'aide d'un fusain sur une toile préalablement badigeonnée d'acrylique coloré. J'ai ensuite utilisé la peinture à l'huile pour donner vie à la scène.

***

Work inspired by a trip to Colombia, in Santa Maria, on the Playa El Rodadero. The day is hot, and we take advantage of the good weather to bask a little on the beach... Like many other people...
From some photos, I made sketches to experiment with various compositions, then I reproduced the image with charcoal on a canvas previously brushed with colored acrylic. I then used oil paint to bring the scene to life.